479.
明世宗肅皇帝實錄卷之四百七十九
嘉靖三十八年十二月戊戌朔山西獲虜諜張進舉等二名守臣以聞詔升守備蘇來後等各一級僉事劉光遠賞銀二十兩副使張＜婌晡猓臼兩進舉等會審處決
○庚子操江都禦史傅鎮言留都根本重地春汛伊邇倭情叵測沿江上下不可不嚴為之備而南兵柔脆不堪攻戰又官多暫委無將領以專統攝且應用錢糧未經預處請添設遊兵司總統領沙兵原任都司王銳千戶王策韓天祥可充其任各該撫臣歲計軍餉之時各處銀一萬兩以備供餉兵部議覆從之
○以三十七年虜犯遼東海州城下降副總兵劉嶽遊擊倪宗堯各一級
○辛醜慈孝獻皇後忌辰奉先殿行祭禮
○以冬深無雪上親禱於內殿遣公徐延德侯顧寰伯陳鏸尚書吳鵬顧可學鄭曉各告宮廟是夕雪上悅百官表賀
○命故長寍伯周大經子世臣為錦衣衛指揮同知大經祖彧以孝肅皇太後弟封襲已再世至是始從例降授也
○陝西撫按官殷學梁汝魁＜婠勶-釒＞言軍政莫急於馬而清查草場尤為先務臣等悉心查理奸占及丈量勘處還官共清出牧場計一十二萬五千九百二十餘頃具有條貫久經可行乞敕諭楚肅慶三王府嚴禁管莊群牧人等毋興異議複圖侵占戶部議覆詔俱允行
○壬寅南京兵部尚書張鏊言守禦浦子口署指揮僉事趙勳持加署職體統稍異請於中都留守司列銜支俸以後南京坐營守禦將官推升署職即於就近都司支俸列銜請著為定規兵部議覆近例雖署都督僉事尚在該衛支俸止於五府列銜請著為定規兵部議覆近例雖署都督僉事尚在該衛支俸止於五府列銜餘可例推宜聽趙勳於留守司列銜其支俸仍於原衛以後凡遇推升署職俱依此例詔可
○乙巳贈故蘇鬆兵備右參政任環為光祿寺卿命有司建祠蘇州以時致祭仍蔭一子為原籍衛所副千戶環山西長治人嘉靖二十三年進士知滑縣升蘇州府同知倭寇犯境環身率疲卒感以忠義屢擊賊敗之前後俘斬甚眾以功升僉事加副使右參政俱仍舊任環誌欲平倭衣服皆自識其名誓必死賊賊猝犯蘇諸城門皆閉郊關民避寇者不得入繞城號泣環按劍洞開諸門全活以數萬計蘇人德之後以母喪守製卒於家至是吏科給事中徐師曾請贈官秩祀以報其功故有是命
○提督操江南京都察院右副都禦史傅鎮以病乞回籍調理許之
○韓府慶陽王謨墊薨賜祭葬如例
○巡按福建禦史樊獻科言近歲軍興募集武勇四方無賴子弟每以投兵報效為名所至騷擾今廣浙閩俱有海警宜以三省兵應調募者悉遣還原藉收為鄉兵即以待客兵者餋贍不惟客兵免遠調之勞而各地方且獲卿兵之利計無便於此矣得旨允行
○丁未升福建右布政使王國禎為本司左布政使
○戊申改巡撫保定都察院右僉都禦史喻時為南京都察院右僉都禦史提督操江
○補蔭故太子太保吏部尚書王瓊孫壯為國子生初瓊子朝立遙授右軍都督府都事侍親尋卒至是其弟錦衣衛副千戶胡翰以朝立授官未任援例請補許之
○庚戌太子太保兵部尚書兼都察院左副都禦史楊博應召回部辭兼憲職允之尋諭吏部博昨總督邊務實心乾理而平勞績可嘉茲特加少保以示眷獎餘官若舊博＜婠勶-釒＞辭不允
○詔瑞昌王府宗室分附樂安者改附弋陽以瑞昌祖恭僖王與弋陽祖榮莊王同母從將軍中尉拱乾等請也
○壬子貞忠安和景皇後忌辰遣都指揮陳書祭陵寢
○癸醜改巡撫山西都察院右僉都禦史葛縉巡撫保定
○以水災免山東金鄉魚台單縣曹縣稅糧有差
○丙辰巡按浙江禦史淩儒奏浙東杜瀆長亭等八場灶丁近遭倭患焚蕩殺擄傷殘已極乞動支運司沙地銀五百七十餘兩在倉稻穀七千六百七十餘石量行賑恤戶部議覆報可
○詔宋儒程頤二十代孫宗益襲五經博士
○升署都指揮僉事黑春充參將分守薊州太平寨
○戊午巡撫應天都禦史翁大立言浙直副總兵劉顯驍雄敢戰善拊士卒一時名將無出其右蘇鬆參政熊桴調度兵食困守危城動中機宜屢奏奇捷請各久任以安重地報可
○己未總督浙直福建等處軍務右都禦史兼兵部右侍郎胡宗憲三年秩滿蔭其子桂奇為國子生
○總督宣大山西都禦史張鬆條上備邊五事一馬步相兼用兵長略弟步兵荷械擐甲不便馳逐請自今定製五人為伍用馬一匹以備＜娐砣＞載庶丁徤得以餋其蹻捷臨可用一兵車之製自旨記之先臣餘子俊用之宣大屢立奇功請行各邊修舉其法所在操演行則為營止則為陣以製衝突一薊宣二鎮均為京師屏翰調宣兵以防薊地非策也先年設宣府遊兵一枝大同遊兵二枝專供入衛請將前項遊兵於來歲正月抵關駐劄視薊宣警報有無虜勢緩急不俟調遣隨方策應要之務保畿輔無虞毋得輙分彼此一守邊要務莫先堡寨請將保小人稀虜至不能自保者量地遠近歸並大堡各置戎器擇堡眾所信服者一人督率未儘事宜聽其酌處仍責成鎮巡兵備查理約束一今次虜犯蔚州天照堡壯夫龐鐸能捐資率眾力抗強胡一堡幸賴保全又能以木石擊死數賊堡收有虜箭賊急攻欲得之鐸令儘取達箭約二車許悉脫鏃中斷之投堡外虜乃引去其勇智可嘉乞給以冠帶即責令守堡以風示塞外詔俱允行
○庚申升山西左布政使孟淮為都察院右副都禦史巡撫山西浙江按察使劉燾為右僉都禦史巡撫福建
○升翰林院編修汪鏜孫為本院侍讀以九年秩滿也
○添設金山衛遊擊將軍一員從巡撫應天都禦史翁大立請也
○發太倉銀八萬兩於大同作主兵糧餉
○癸亥蔭提督軍務巡撫鳳陽右僉都禦史李遂子樞為國子生以平寇功也
○以虜患免直隸遵化玉田薊州豊潤各衛所稅糧有差
○甲子複除服闋南京國子監祭酒沈坤於國子監
○升河南右布政使謝淮為山西左布政使陝西布政司右參政胡鬆為浙江按察使
○乙醜先是巡撫遼東都禦史侯汝諒以遼東大饑議開山東之登萊北直隸之天津二海道轉粟入遼陽部臣以海道迂險行令覆勘既而汝諒勘上天津入遼之路自海口發舟至右屯河通堡不及二百裡可達遼陽中間若曹泊店月沱桑沱薑女墳桃花島鹹可灣泊各相去不過四五十裡可免風波盜賊之虞請動支該鎮賑濟銀五千兩造船二百艘約每舟可容粟一百五十石委官督發至天津通河等處招商販運仍令彼此覺察不許夾帶私貨下戶部議覆據勘天津海道路近而事便當如擬行苐造船止■湏一百艘令與彼中島船相兼載運其登萊海道姑勿輕議以啟後患從之
○授大興縣民楊安錦衣衛百戶帶俸安常嬪父也
○丙寅歲暮行大祫禮於太廟遣英國公張溶代
○以止旦節遣玉田伯蔣榮彭城伯張熊清平伯吳家彥廣寧伯劉允中分祭八陵都督沉至祭恭仁康定景皇帝中官祭恭讓章皇後都指揮王極祭孝潔皇後及哀衝莊敬二太子各陵墳
明世宗肅皇帝實錄卷之四百七十九終
大明世宗欽天履道英毅聖神宣文廣武洪仁大孝肅皇帝實錄卷四百八十
嘉靖三十九年正月丁卯朔命成國公朱希忠代拜天於玄極寶殿上不禦殿文武百官朝服詣大朝門行五拜三叩頭禮仍上表稱賀是日立春順天府官進春命司禮監官捧入免宴賜節錢鈔建啟籙迎恩典於大高玄殿至二十五日止停常封
○己巳宣宗章皇帝忌辰春先殿行祭禮遣玉田伯蔣榮祭景陵
○甲戌時享太廟遣定國公徐延德代
○丙子浙直視師右通政唐順之既升任淮楊巡撫乃條上海防善後事宜一概海洋言禦倭上策必禦於海而崇明諸沙舟山諸山各相聯絡乃海賊入寇之路尤當禦防自今每遇春泛宜令蘇鬆兵備暫駐崇明寧紹兵備或海道暫駐舟山總副將官常居海中督兵分哨如有縱賊入港登岸者以次論罪並請更立賞格凡海中迎斬新倭一人即給銀二十五兩以示優異一固海岸謂賊至既不禦於海則海岸之守為第二著而諸將往往相推誤事以致深入今宜為約沿海力戰損兵折將則坐內地不能策應之罪內地殘破沿海幸免則坐沿海縱賊之罪又或均之為沿海地方賊由寧紹登岸寧紹幸免殘破而殘破溫台賊由溫台登岸溫台幸免殘破而殘破寧紹往歲但坐地方殘破者之罪今則宜並坐賊所從入者其沿海文武將史有能衝鋒禦賊不得登岸深入者雖無首級亦以奇功例升賞一圖海外沿海逋逃之徒為賊向導者甚眾宜嚴行守臣多方招徠以消禍本又古者兵交使在其間自葉宗滿得罪而逋逃欲歸者不免自疑自蔣洲得罪而人以使絕域為諱宜量為貫減並開日本國通貢之徒若抄犯如故則命朝鮮琉球二國承製轉諭之一定軍製調募客兵坐糜糧餉今宜既練土著必不得已而招募且先取土著如處兵沙兵之類以充其邊方應募者亦必土人保任而後用之至於總督軍門歲調麻兵宜有定額如直隸幾千浙江幾千專為衝鋒之用聽川湖軍門選發俟土兵練成則調募悉罷一鼓軍氣國家承平日久文吏遊談而養尊武臣怗嬉而寶身每一當賊股戰卻走顏色可憐又遇海風而頭目掉眩聞潮聲而耳聾心惕者如此而望長驅海島掃清大懟難矣宜責文臣督帥時禦戎服出入軍中以作武將之氣武將臨陳時間取潰校逃卒斬一二人以變士卒之耳目則軍氣自振一複舊製國初海島近區皆設水寨今□隻嶼烈港峿嶼諸島海賊巢據者即其故地沿海衛所軍伍素整屯田亦多及金塘玉環諸山膏腴幾萬頃皆古來居民置鄉之所悉可墾種浙福廣三省原設三市舶司所以收其利權而摻之於上使奸民不得乘其便今數者俱已廢壞宜令諸路酌時修舉一彆人才文官舉海道副使譚論等劾台州知府黃大莭武官舉總兵盧鏜等劾狼山副總兵曹克新一定廟謨言外患未息內變恐作邇者吳鬆定海間水卒呼糧縛官劫獄此履霜之漸不可長請行各守臣豫議招懷撫諭之略防海固圉之機具聞於上斷然行之庶幾滅賊有期＜婠勶-釒＞入下所司覆議令克新聽調大莭閒住餘俱從之
○庚辰陝西寧夏衛地震
○辛巳罷上元節宴
○癸未英宗睿皇帝忌辰奉先殿行祭禮遣彭城伯張熊祭裕陵
○丙戌虜犯宣府洗馬林等堡副總兵馬芳督兵拒卻之巡按禦史王汝正以聞因請治芳與參將郭震及守備張臣等縱賊入境之罪詔芳以功準贖震等俱丁禦史問福餘衛夷人長孛羅等入開原馬市索賞不遂夜襲殺哨軍遁出關巡撫侯汝諒以聞因請治失事諸將罪上從部議下指揮佟賢趙繼亢先於禦史問奪參將張九思備禦姚鉞俸各一月
○庚寅金星晝見三日
○辛卯孝靜毅皇後忌辰奉先殿行祭禮遣清平伯吳彥家祭康陵盜百餘人夜入揚州府泰興縣劫庫殺人守臣以聞得旨停知縣梁棟等俸及把總呂圻各戴罪捕賊初江南禦倭水兵多遊手少年烏合應募之眾及事寧散還窮無所歸流落江湖間遂相聚為盜雲
○壬辰祈穀視牲命成國公朱希忠代駙馬都尉李和安平伯承裕都督陸炳吏部尚書吳鵬輪視吏科給事中胡應嘉條上四事一端士習方今士風頹甚矣以奔趨為敏捷以庸默為老成日清修恬退者為無才稱鑽剌巧猾者為有用投謁強顏於公衢飲食要歡於私室至問以國事則含笑不言語及貴人則同聲鑽誦是特須眉之中涓而峨冠偉帶之婦人女子也誠宜亟及其弊抑奔競賤庸默獎清修檳巧猾史取其脂韋尤甚為眾所共訾者禠奪一二以明示向往一敦節儉京師四方之極遠通所取則者也今諸責人不宜共德相高而兢逞侈心於冶豔之觀甲第連雲輿馬耀日始猶貴戚中官為之而今漸染及儒紳矣海內仿傚縻財殫力捧勺水以實漏卮天下寧無詘哉今宜嚴為之禁又宜先自中朝士大夫始堂官以此而察其所屬銓部以此而品乎諸曹凡有豪侈越製者舉得以法繩之一公選法銓部為百僚綱紀選郎為銓部領袖至公至明猶懼上玷清朝下嘩物議也邇年以來啟僥幸之門辟鑽刺之途每當除吏未及奏報道路藉藉已知某官某地屬於某人矣而孤遠寒素閉口結舌臨徑路而不敢爭然則富有力者何所畏而重為惡貧乏憑籍者何所恃而勸為善哉今宜嚴令秉公恃憲毋得視天官為乙私物任其左右低昂叢奸集詬違者許科道官得以按實論劾一慎舉薦今撫按官考核吏治多不以實甚有欲竇一開私門四辟略無可舉之實而登之薦剡本有當按之條而容其漏網者又以方以廉旌忽以貪罷方以能升忽以庸默者此不特寄耳目於聾瞆實明見其蒼素南北而倒置之者也失古有連坐之法故舉人者不敢濫而舉於人者亦不敢作不典以重知已訾詬今宜申明其法凡舉人無狀以所犯罪罪之＜婠勶-釒＞下吏部覆言士風侈奢之弊濫觴已極考核禁約委不容緩至於銓選大略品級以資定地方以才定正當令人前知其分定相忘於主公不必隱藏秘密蒙斯人於鬼魅之鄉也撫按舉劾百年來憑以黜陟未聞有大拂公論者若概稱難信則本部漫無據依不免疑所薦者為不肖所核者為賢是非混淆幾於因噎而廢食矣今但宜慎重選法凡夤緣乾進者罪黜不貸而於撫按薦舉嚴令其悉心廉訪不得狥私庇黨自重罪罟則選法自清薦舉自公矣上從部議