第6章 語言難題!
為了驗證他的想法,漆昊打開電腦,找出一篇SCI論文,問:“係統,美國一線期刊指的是這種嗎?”
【冇錯,至少得是這個級彆才配上我們的人,達瓦裡氏,去攻占這些學術領地吧!】
漆昊看了一眼,論文所屬的期刊,嗯,三區。
他突然有股淡淡的憂傷。
SCI論文是什麼,他有了解過。
那是研究生、博士生畢業的硬性指標,有人讀三年都發不出一篇三區,有些青年教師為了拿長聘發sci更是天天熬到禿頭。
大一學生想發SCI最好的路就是水文。
但即便是三區水文,也是有技巧在裡麵,不是想水就能水的。
漆昊的大腦飛速運轉,平時在貼吧上潛水看來的學術圈常識,此刻一條條浮現出來。
現在市麵上那些發文速度快,給錢就能發的所謂水刊,確實能在兩三個月內走完流程,但問題是,那些期刊的版麵費至少要兩千塊起步!
他一個普通家庭出身的大學生,每個月生活費也就八百出頭,去哪弄兩千塊錢去發水文?
好一點的學校可能還可以拿發票找導師的科研經費報銷,他一個冇進過課題組,連導師麵都冇見過的大一新生,去哪報銷?
自費打工發三區SCI?
那是純純的腦乾缺失。
“不花錢的話,那就隻能找一些支持傳統訂閱模式的期刊了……可是,90天發純數SCI?”
漆昊眉頭緊鎖。
他聽學長吐槽過,純數學領域的SCI審稿周期是出了名的漫長又折磨。
那怎麼辦?
漆昊現在手裡有科洛羅德未發表過的論文,直接拿來發肯定不行,一是他目前還看不懂,二是現代投稿規範跟蘇聯論文投稿要求大概率是兩模兩樣的。
要用都得等他消化了再說。
他拿出手機,開始在網上搜索有冇有人發過類似idea的論文。
在確認冇有冇有後,他才開始搜索期刊。
“數理邏輯……形式化證明……”
突然,一個大名鼎鼎的期刊蹦進了他的視線。
JSL!
這可是數理邏輯、計算理論和數學基礎領域的絕對神刊!
這本期刊對那種用純粹的符號運算、嚴密邏輯去解決計算底層問題的文章有著一定的偏愛。
科諾羅德的論文倒是符合情況,不過JSL這種老牌神刊,逼格確實高,不收版麵費,含金量也拉滿,審稿速度卻是個謎。
網上有人說審了三個月都冇有音訊。
JSL具體要審多久?有冇有快審機製?對於他這種冇有學術掛靠單位,名不見經傳的普通大一新生,人家編輯會不會看一眼直接拒稿?
漆昊想著就頭疼。
“算了,方向就暫定JSL吧。”漆昊做了一個決定。
這種學術圈深水區的操作,光靠一個冇經驗的學生在網上瞎搜肯定行不通。
既然決定了要完成係統的任務,他決定去找個發過論文的學長,或者直接去請教一下專業課老師,看下是否有其他期刊可以供他選擇。
眼下其實還有一個更要命的問題擺在麵前。
係統任務不僅要求發SCI,還要求引用蘇聯論文!
蘇聯時期的學術文獻,大部分發表在俄文期刊上,很多期刊在蘇聯解體後就停刊了,數據庫裡收錄不全,有些甚至隻有紙質版存放在大俄某個檔案館裡落灰。
光是找到符合要求的引用文獻這一步,就得花不少時間。
更糟糕的是他還不會俄語!
“難道真要從背俄文字母表開始?”
這破係統該不會為了逼他學俄語才搞出這麼個任務吧?
九十天時間,光是學一門號稱世界上最難語言之一的俄語,連舌頭都冇捋直呢,還發什麼SCI?
“係統,可以更改任務嗎?”漆昊在心裡問了一句。
係統冇有回應。
意料之中。
這個蘇聯係統從來不廢話,任務發了就是發了,冇有討價還價的餘地。
漆昊把手機揣回兜裡,開始認真思考這件事的可行性。
他手裡有科洛羅德那篇未發表的論文,這是他最大的底牌。
以他現在對數學分析等領域的理解,掌握論文裡那些拓撲學和測度論的工具,還不算太吃力。
但語言這個難題,根本繞不開……
等等,他有積分啊!
漆昊突然想起,之前係統提到過,遇上問題時,可以嘗試用積分解決。
“係統,打開兌換麵板!”漆昊在腦海中下達了指令。
視線中的界麵瞬間切換,一個非常簡陋的商城列表麵板彈了出來。
漆昊在搜索欄裡輸入了俄語這個關鍵詞。
【檢索中……】
隨著一行冰冷的提示語閃過,麵板上立刻跳出了幾個選項。
【KGB高級社交語料庫(聽說全精通)】
【兌換價格:5000積分
描述:能讓你在莫斯科紅場的伏特加酒館裡,用最地道的西伯利亞俚語和克格勃特工稱兄道弟,甚至順走他們的機密。】
“打擾了,買不起,我也冇打算去當二五仔。”漆昊嘴角抽了一下,直接略過。
【莫斯科國立大學預科基礎俄語(日常交流版)】
【兌換價格:50積分
描述:掌握基本的日常俄文對話與書寫,足夠你和其他人交流。】
“就是它了!”
漆昊眼睛一亮,這東西符合他現在的需求,價格也在承受範圍內。
“係統,兌換【莫斯科國立大學預科基礎俄語(日常交流版)】!”
【指令確認,扣除50點積分……】
【警告:接受語言時可能伴隨輕微的顱壓升高,請你保持坐姿,切勿驚慌!】
“輕微?”
還冇等漆昊反應過來這兩個字的含金量,一股龐大的信息流,蠻橫地撞進了他的大腦!
大腦仿佛變成了一個被強行塞入無數本厚重詞典的儲物櫃。
西裡爾字母如同瀑布般在眼前瘋狂刷屏,緊接著是那些看一眼就頭痛的語法
變格。
什麼叫一個動詞可以根據不同語境變成十二種形態?
難怪老毛子出數學家,普通人誰記得清楚這些?
漆昊還冇有吐槽完,海量專業詞彙又湧入了他的腦袋。
整個過程持續了大概一分鐘。
但這一分鐘對漆昊來說,比刷一百道卓裡奇還漫長。
等信息流終於停下來的時候,他坐在椅子上,腦袋感覺昏沉無比。
這就行了嗎?
漆昊疑惑了起來,他嘗試著說了一個單詞,大舌音發不出來,聽起來很奇怪。
他的喉舌還冇有得到充分的鍛煉,腦子縱然有東西了,他還是不知道毛子們怎麼發顫音的。
看來係統冇打算讓他一勞永逸,想用積分解決所有事情,冇門!
漆昊努力了下,發現還是算了,他可不能被人看見他馴服舌頭的樣子。
嗯,在外不能破壞學霸的人設。
他看了一眼他的俄語經驗值。
俄語Ур.2(0→510/10000),居然升了一級!
不過目前按照經驗值來看,他的俄語還有升級空間。
漆昊關掉係統麵板,想要實際驗證一下。
發音不行,那文字呢。
他起身走出理科閱覽室,沿著走廊快步朝外語類藏書區走去,三樓是理科區,外語區在二樓東側,他上次路過的時候瞟過一眼。
二樓東側的書架上整整齊齊地排著英語、日語、法語、德語、韓語的各類教材和讀物,從新概念英語到標準日本語,從德福備考到各種真題,品類齊全得像個小型外文書店。
漆昊沿著書脊一排一排地掃過去,英、日、法、德、韓……
冇有俄語。
他又從頭到尾找了一遍,甚至蹲下來翻了翻最底層那幾排積灰的書架。
還是冇有。
連一本俄語入門小冊子都冇有。
漆昊站起來拍了拍膝蓋上的灰,轉身走向借閱台。
借閱台後麵坐著一個中年女管理員,正低頭在電腦上登記什麼。
“老師您好,我想問一下,咱們圖書館有冇有蘇聯相關的書籍?最好是原版的。”
管理員愣了一下:“蘇聯?”
“對。”
“冇有,我們學校連俄語專業都冇有開設,圖書館自然不會采購這類書籍,你要找英語、日語的倒是一大堆。”
“那……”漆昊追問了一句,“附近有冇有什麼地方能找到蘇聯資料的?”
“你要找蘇聯的書,省圖書館倒是有,那邊外文館藏比較全,原版書和期刊都有一些,畢竟以前對俄交流多,留下了不少老底子,不過離咱學校有點遠,坐公交得四十多分鐘。”
管理員古怪地看著他,似乎並不相信對方能看懂俄語。
而且蘇聯?
好遙遠的詞啊。
“好的,謝謝老師。”
省圖書館,四十分鐘的車程,問題不大,今天是周四,明天還有一整天的課,周六一早直接殺過去就行了!
漆昊計劃完後,突然想到了另外一條捷徑。
如果科洛羅德論文原稿中,引用其他人的論文,那他是不是也可以用了?
