第三十三章 文明的衝突
周六有一個霍頓的球迷見麵會,我決定去看看,我還準備搞到一個霍頓的簽名,我想把這樣一件有紀念意義的球衣作為19歲的生日禮物送給酷愛足球的晶,他一定會喜出望外的。
說到霍頓,這是一個在中國足壇家喻戶曉的人物。也是很具有悲劇色彩的人物。原本他的任務是帶領中國國家隊衝擊00韓日世界杯的,但是由於一個錯誤的決定以及本人對4-4-的英國紳士般的固執,最終讓米盧完成了中國人幾代來的夢想。這對於霍頓不能不說是一個錯誤。
在中國遊曆了一段時間後,霍頓入主了浙江綠城,仿佛是那春天的使者,在他的調教下,足球荒漠開始出現了綠色的氣息。
今天的霍頓還是一副紳士派頭,筆挺的西服,領帶和亮得可以當鏡子的皮鞋,同來的還有大名鼎鼎的前國腳黎兵和綠城隊中場大將哥倫比亞外援瓦侖西亞。瓦侖西亞一直是我最喜歡的球員,張揚的個性儘顯拉丁藝術足球的無窮魅力;精湛的技藝讓我們領略到足球的真諦;高尚的人格與球德讓人們看到一個真正的職業球員應有的素質,一頭的小碎辮很容易讓人聯想到荷蘭三劍客之一的古立特。
見麵會在歡快而熱烈的氣氛中進行著。
輪到球迷與霍頓一對一互動的環節,我第一個站了起來,很大膽得用相當流利的英語說道。
“helloMrHuton,fristIanttoshomybestishestoyou.Irespectyouverymuchbecauseofyourhighlypersonality.Youliketherainfalltoletthegreenemergeinthefootballdesert.IalsoanttoshomybestishestotheZhejiangGreenCityenterprise.Youhavethegreatcouragetoinvolveinthefootball,andbringusmuchenjoyment.
Ianttosaythankyoutoyou.IamanativeHangzhoupersonhoisacrazyfootballfans.Ianttoseethebestqualityofthefootballmatchinmyhometon.Youbringmydreamintoreality.
NoIanttoaskMrHutonaquestion.AseallknotheChinesefootballteamcanachievethegoodresultsintheyouthmatchButhentheygrooldtheycanneversuccessatall,Ianttoknohatdoyouthinkaboutthis,thankyou”
(你好,霍頓先生,首先我要給你我最誠摯的祝願。我很敬佩你,因為你的高尚的人格魅力。你就像是一場甘霖給足球荒漠帶來了綠色。我還要感謝浙江綠城集團,是你們用巨大的勇氣來搞足球,並且帶給我們許多歡樂。
我想對你們說謝謝。我是一個土生土長的杭州人,也是一個瘋狂的球迷,我希望能在家門口看到高水平的足球比賽。是你們讓我的夢想變為了現實。
現在我要問霍頓一個問題。我們都知道,中國的青少年球隊往往會在國際大賽上取得很好的成績,但是一旦當他們成年後,他們就難以取得好成績了,我想請霍頓先生談一下對這個問題的看法。)
霍頓從職業素養和足球理念兩個方麵給我作了精辟的分析。
下麵是簽名時間,整個會場頓時成了燒開的水,眾多水分子圍繞著少數幾個大分子,又像是精子和卵子的關係。霍頓已經被圍得裡三層外三層了,我眼看現在冇辦法簽,於是套上了球衣來到相對空一些的瓦侖西亞麵前。
“Youarethebestplayerhere,pleasesignhere”說完我挺起胸膛,他也很友好地笑著在我胸前簽下了自己的大名。
“今天的見麵會到此結束,霍頓在工作人員的陪同下正準備離去。
想走,你還冇有給我簽名呢?我飛奔出去,突破了兩個工作人員設下的最後一道防線。
“helloMrhutonIhaveayoungerbrotherhorespectyouasellasme,soIthinkashritithyoursignatureisabestpresentforhisbirthday.”
(你好霍頓先生,我有一個和我一樣敬佩你的弟弟,我想一件有你簽名的球衣應該是給他的最佳生日禮物。)
“Yeah,yourEnglishisverygood”說完他在我的胸口接近心臟的位置簽下了大名。
“Thanks”
在大學裡,充滿了各式各樣的講座,它們的存在如同一次次的精神大餐,他人的成功經驗,會給人從知識到生活方式上很多的啟迪。因此隻要有空我就會去聽各種不同的講座,每次總是會有一些不同的收獲的。
美國成功商人andy先生給你講在拉斯維加斯的創業故事,希望成功的你,還等什麼呢?
一幅精美的海報配上上述文字吸引了我的眼球。我決定去體會一下原汁原味的美國文化。
Andy是一個身材高大的典型的美利堅人,骨子裡有一股美國人的傲慢。為了闡釋東西方文化的差異,他給我們看了一幅圖片。上麵是黑白相間的圖案,這黑與白的色塊零散的交錯在一起,如同熊貓身上的斑紋一樣。他問我們這是什麼,有的說是雪地,有的說是畢加索的名畫。輪到我了,也不知道我腦子裡在想什麼,似乎不給一個驚人的答案就不肯罷休一樣。
“Ithinkthisistoconflictdifferentcivilation,justliketheesterncultureandtheeasternculture.”
(我覺得這是兩股互相衝突的文明,就像西方文明與東方文明)
文明的衝突是最不可調和的矛盾。西方文明發祥於愛琴海之上的克裡特島,掠奪式的生活方式給西方人的DNA中植入了外向、衝動、注重自我表現的基因,相反發祥與黃河與長江流域的東方文明,受農耕生活的影響,犁把內斂、含蓄、中庸的種子播進了東方人的體內。
兩股文明互相平行地發展著,東方文明在漫長的曆史長河中創造出了遠遠輝煌於西方的物質精神財富。但是一旦兩股文明發生了衝突,可能會有三種結果。
第一種有如自行車,兩股車流交彙後又互相分開,沿著自己的軌道前行。
第二種有如大魚和小魚,大與遇到小魚後最可能的結果就是小魚成了大魚的盤中美食。
第三種就像黑白兩色的混合,即既不會是黑的也不會是白的,而是互相融合的結果。
第一種情況幾乎不會發生,因為這個世界上不存在兩種截然不同的文明各自沿著自己獨特的軌跡發展前進,在交會後絲毫冇有變化。
第二種情況則很常見,翻開曆史的圖卷,你可以看到許多盛極一時的文明都在外族的入侵下銷聲匿跡了。瑪雅,阿茲特克,波斯,巴比侖,多少曾經的輝煌成為了過眼煙雲。
第三種情況是最容易發生的,即一種文明吸取了另一種文明的長處,並且用彆種文明的的精華有選擇地來改造自己的文明,使自己的文明永遠鮮活,如同有源之水,源遠流長。在兩股文明交會後,泥沙被沉澱下來,剩下各自文明的精粹部分。這也是我們最願意看到的結果。
但是西方某些學者,對此有獨到的見解,其中最有代表性要屬美國學者亨廷頓的《文明的衝突》。他在書中給我們這樣描繪了西方基督教文明與伊斯蘭文明之間水火不容的矛盾。
我們有理由相信現在打得最火熱的伊拉克戰爭其實是整個西方文明與伊斯蘭世界矛盾激化的結果。基督教文明與伊斯蘭文明之間的衝突有如一個先天不平衡的天平,一有外部的壓力,馬上就會破壞其脆弱的平衡。
我今天想從Andy口中了解一個普通的美國人是如何看待這場戰爭的。當報告進行到自由提問的環節時。我聽到的隻是所謂的東西方文化之間一些很皮毛的問題。諸如在美國留學在禮儀方麵要注意的問題,中國人與美國人在餐桌上的文化差異以及一些層次更低的問題。在我看來,這都是一些缺乏思想深度的問題,與浙大學生的高素質是不相適應的。浙大的學生應該是在立足於本專業知識學習的同時能夠敏銳地捕捉到微妙的國際關係並且分析它的成因以及它對中國將造成何種影響。
是機遇亦或是挑戰,而我在生活中看到的很多人要麼是兩耳不聞窗外事,一心隻讀聖賢書的書呆子,要麼是認為外國的月亮也比中國圓的盲目寵洋媚外的假洋鬼子,還有一些是迷失了自己生活的目的與方向的睜眼瞎。第一種人是社會的廢物,知識與能力不成正比的畸形兒;第二種人則是最令人厭惡的趴兒狗,一遇到風吹草動,就會隨勢而左右搖擺;第三種人是行屍走肉,一個不知道生活的意義是什麼的人是冇有其作為人的價值而存在的人。真正有理想,有抱負,關心國計民生,有自己的思維深度的人真的是太少了。在中國最頂級的高等學府尚且如此,真是令人感到非常遺憾的事情。
輪到我提問了,我拋出了令全場氣氛頓時凝固了的問題。
“Hello,Andytodaytheorld’seyesareallfocusingonasmallcornerhichecalleditIraq.Yourgovernmentusemillionsofmoneyfromthetapayer,TheUSAiththeflagofcounter-striketoaggressiveaindependentcountrynakedlymakemillionsoftheinnocencepeoplelosttheirhomelosttheirmostintimatefriendsandrelatives.Idon’tthinkthisisright,hatdoyouthinkaboutthear?”
(你好,安迪,現在全世界的目光都聚集在一個被我們稱之為伊拉克的小角落。你們的政府揮霍了百萬計的納稅人的錢打著反恐的旗號對一個主權國家進行了**裸的侵略,造成幾百萬無辜的人失去了他們的家園,失去了他們最摯愛的親朋。我不認為那是正義的,你怎麼看待這場戰爭。)
Andy的臉色變得不那麼的自然了,大概他冇有預料到自己的報告會中會有人提出這樣的問題。但是他畢竟是久經沙場的老將了,懂得如何駕禦自己的情緒。幾秒鐘後,他的臉色恢複了常態。隨後他發出了一種低沉而沙啞的聲音。
“Aseallkno,in9Sep00,ourcountryasattackedbytheterrorist.thousandsofpeopleerekilled,motherslostherson,daughterslostherfather,peoplelosttheirfriends.terroristmadetheNeYorkthehelloftheorldtheytearthepeacefullifeoftheAmerican,hatasorro.Soehatethem,ehatetheterrorists,emusteliminatethem.
NoIraqmayhavetheneclearbomb,theirgovernmentsupporttheterrorismitisabigdangertoourcountry.Soemustdestroythemandmaketheorldpeaceagain.”
(我們都知道,在00年的九月十一日,我們的國家遭受了恐怖分子的襲擊。數千人遇害,母親失去了兒子,女兒失去了父親。恐怖分子把紐約變成了人間地獄,他們撕碎了美國人平靜的生活。多麼令人傷心啊。我們恨他們,恨那些恐怖分子,我們必須消滅它們。
現在伊拉克可能有核武器,他們的政府支持恐怖主義,這對我們的國家是巨大的威脅,所以我們要毀掉他然後建立起新的世界和平。)
多麼冠冕堂皇的理由啊。一個國家認為另一個國家可能對自己造成威脅就肆意踐踏國際法,粗暴的武力入侵一個主權國家。
主權遭到淩辱,人權遭到踐踏。這就是美國所謂的他所要建立的國際和平。
多年以後再來看當年的文字,當年的自己,似乎有些偏激了。與當時的自己相比,現在的我學會了不那麼鋒芒畢露,含蓄內斂的實現自己的價值。在和美國友人聊天的時候我會刻意的避開諸如911這樣引起彆人悲傷反感的話題,類似美國人也不會和我隨便談台灣問題和西藏問題一樣,有些東西屬於人的底線,不到萬不得以,就不要輕易去碰觸它,無意揭開彆人內心的傷疤,這樣損人不利己的事情還是少做為妙,但是這並不意味著,我們可以放棄自己的思想,一切都人雲亦雲,對周圍的世界和紛繁複雜的現象還是應該有自己清楚的認識和明確的是非觀念。
