金曲放送:胎神駕到!
其實異史記中隱藏著一名治愈係的大Boss。。。。冇錯,你猜得冇錯!那就是胎神華歌。
說起胎神,確是一名真正的治愈女神,且看她一路走來的豐功偉績:
遠古時分她就治愈了對九坤理法失去信心的饕餮顧銘君
然後她甩掉冥曌曠異天,治愈了他的孤傲
之後她碰上聶小鳳,治愈了她被愛情遺棄、被骨肉背叛、從冇一個朋友的臥槽人生
最近她遇見血祖該隱,胎神賜給了他向蒼生贖罪的機會,並把上帝耶和華奪走的所有東西都還給了他,親人,家庭,榮耀(最後該隱封神也是華歌一手促成)
綜上所述,胎神華歌實則是異史記中功能最大、隱藏最深的治愈係女神,大家發現冇有??
然而她強大的功能都被其好吃的本能深深地掩蓋了,如今的寰宇眾生,一說起胎神都想到“吃”,卻很少有人想到“治愈”,胎不公平了!事實上,胎神華歌對於世界近代史也有著卓越無匹的貢獻——大家還記得那則古老的寓言麼?是胎神的出現,修複了整個貧瘠的美堅大陸,帶走了血月傳說之王,從那以後,整片美堅大陸擺脫了晚派惡族數千年來的血腥統治,幾百年間一崛而起,迅猛發展,成為了九坤地星上最強大的國家。
所以,我們將今天的這首歌,當之無愧地送給胎神。
Marvin Gaye:胎神駕到
Artist:Charlie Puth(也是電影《速度與激情7》主題曲的歌手)
Lyrics:歌詞
地點:萬宙惜地
時間:第一學期末尾
場合:期末全惜典禮
人物:餉神顧銘君率領《異史記》眾角色(合唱):
Let's Marvin Gaye and get it on 讓我們有請胎神,胎神駕到!
You got the healing that I want 你擁有我最渴望的治愈
Just like they say it in the song 就像每首初戀歌曲裡描繪的那樣
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on 使我一醉通宵,隻因胎神在身旁
We got this king size to ourselves: 天地無極,儘歸你我
Don't have to share with no one else: 不必同任何人分享
Don't keep your secrets to yourself: 彆再抱守心田
It's kama sutra show and tell (yeah): 敞開胸懷,儘情說愛,讓它熱情奔放
Whoa:喔~~~~~~~
There's loving in your eyes 看胎神眼中純純的愛
That pulls me closer 瞬間將我拉了個滿懷
(ooh, it pulls me closer) 哦,拉滿懷~~~~
It's so subtle 這段愛沁人肺腑
(it's so subtle) (這段愛沁人肺腑)
I'm in trouble 我投降了
(I'm in trouble) (我投降了)
But I'd love to be in trouble with you 但我隻願向你投降
Let's Marvin Gaye and get it on 讓我們有請胎神,胎神降到
You got the healing that I want 你擁有的治愈如同解世良藥
Just like they say it in the song 就像每首初戀歌曲裡唱的那樣
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on 讓我們徹夜狂歡吧,因為胎神在我們中央!
餉君(獨唱):
You got to give it up to me 胎啊,你的愛一定要給我!
I'm screaming mercy, mercy please 我尖叫呼喊著你慈悲的碰觸
Just like they say it in the song 如同每首初戀歌曲裡唱的那樣
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on 讓大家今宵狂放,因為胎神在我們身旁!
胎神(獨唱)
And when you leave me all alone 嗯,當你留下我一人的時候
I'm like a stray without a home 我就像個冇家的小孩在流浪
I'm like a dog without a bone 我就像隻丟了骨頭的狗狗在彷徨
I just want you for my own 我隻想擁有你
I got to have you, babe 我必須擁有你,寶貝
胎、餉、大夥兒(合唱):
Whoa 喔~~~~
There's loving in your eyes 就是你眼中的這股愛
That pulls me closer 瞬間把我拉入你胸懷
(ooh, it pulls me closer) 哦,抱緊點,再抱緊點
It's so subtle 妙不可言
(it's so subtle) 妙不可言
I'm in trouble 我完蛋啦
(I'm in trouble) 我知道我完蛋了
But I'd rather be in trouble with you 但我隻想為你一個人淪陷
Let's Marvin Gaye and get it on 讓我們有請胎神!胎神駕到!
Ooh, baby, I got that healing that you want, yeah 喔,胎寶貝,我也有你渴望的治愈!
Like they say it in the songs 就像所有初戀歌曲裡傳頌的那樣
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on 讓歡樂破曉黎明,讓胎神打開萬物的屏障!
Let's Marvin Gaye and get it on 有請胎神,胎神駕到!
You got the healing that I want 隻有你能治愈我累世的殤
Just like they say it in the song 就像每一段初戀原本的模樣
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on, babe 傾夜儘歡,寶貝,因為胎神在我們身旁!
原創翻譯:口異天
金曲出處:油踢油布/ Youtube
